Tungkol sa Patricio Shaw

Ipinanganak ako sa kosmopolitan at masiglang Buenos Aires noong 1961 at natutuwa akong natuklasan ang mga magagandang sulatin ng isang may-akda bilang banal tulad ni Monsignor Luis Vella.

Ang aking pamilya ng magulang ay higit sa lahat Anglo-Saxon at Aleman na nagmula, at ang aking ina ay higit sa lahat ay nagmula sa mga pamilyang Espanya, marami sa kanila ang nag-ugat mula pa bago ang kalayaan ng Argentina.

Mula noong ako ay 14 na taong gulang ay nagkaroon ako ng pagnanasa sa Relihiyong Katoliko, dahil natanggap ko ito mula sa aking mga ninuno at dahil naipakita ito sa mga kababalaghan sa kasaysayan.

Naakit ako sa pag-aaral ng mga wikang banyaga, at matalino ako, sa isang mas malaki o mas kaunting sukat, sa Ingles, Pranses, Italyano, Portuges, Latin, Aleman, Suweko, Danish, Polish, Czech, Slovak, Bulgarian, at Maltese.

Mayroon akong mga rudiment ng Arabic, Russian, Ancient and Modern Greek, Hebrew, Chinese, at Tagalog. Pinag-aralan ko ang Pilosopiya, Greek, Latin at Kasaysayan ng Sibilisasyong Mediterranean sa Unibersidad ng Malta.

Nakakatagpo ako ng malaking halaga at benepisyo sa pilosopong Aristotelian-Thomist na nagsisimula sa mga unang alituntunin ng pagiging, nabawasan mula sa pagmamasid sa uniberso.

Natuwa ako sa tradisyonal na teolohiya ng Katoliko at, sa loob nito, antimodernism, ang kakanyahan ng awtoridad ng apostol, ang Mapalad na Sakramento, ang Konstitusyong Katoliko ng mga Estado, Mariology, ang pamamaraan ng Montfortian ng pang-aalipin ni Marian, panalangin at lalo na ang Si Rosario, ang Ikalawang Pagdating ni Cristo, ang pagkakaugnay sa pagitan ng Grace at malayang kalooban.

Isinalin ko mula sa Latin ang censorship ng Cartesian na pilosopiya ni Bishop Daniel Huet, at thesis ni Cardinal Álvaro Cienfuegos sa totoong at malaking pagtitiyaga ng Kaluluwa ni Cristo sa mabuting komunikante.

Mayroon akong taimtim na pagpapahalaga sa plastik, musikal at pampanitikan, at naniniwala ako sa mga layunin at unibersal na mga parameter ng kagandahan.

Ako ay lubos na nakakaintriga sa pamamagitan ng linggwistika, estilistika, pagsasalin at, sa loob nito, ang maliit na kilala ngunit mabait na paaralan ni Igor Melchuk. Nakatira ako sa Cantabria, kung saan pinangungunahan ko ang isang buhay ng pag-iisa, panalangin, pag-aaral at pagsulat.